41701564497652012_06_gazeta

Wprowadzenie do Super Wyszukiwarki

Komentarze10
SuperSearch™ od MyHeritage.com

Jesteśmy zaszczyceni mogąc przedstawić Państwu Super Wyszukiwarkę, nową wyszukiwarkę dla poszukiwań historycznych, która została stworzony przez MyHeritage. Super Wyszukiwarka była tworzona od początku 2011 roku, a oficjalnie już nie w wersji Beta została wdrożona w tym tygodniu. Mamy zaszczyt zaprezentować Wam jeden z najbardziej kompleksowych produktów, jakie kiedykolwiek stworzyliśmy.

Stworzyliśmy jedno minutowy filmik przedstawiający Super Wyszukiwarkę. Możecie zobaczyć go poniżej z polskimi napisami:

Wprowadzenie Super Wyszukiwarki jest ekscytującą chwilą dla genealogii i miłośników historii rodziny na całym świecie, którzy mogą teraz przeszukiwać ponad 4 miliardy rekordów, takich jak narodziny, małżeństwa, zgony, pogrzeby, spisy powszechne, imigrację, księgi rocznikowe, a także skany oryginalnych dokumentów.

Super Wyszukiwarka w skrócie

Super Wyszukiwarka znajduje się pod adresem www.myheritage.com/research. Poniżej przedstawiamy główną stronę wyszukiwania, która służy do wyszukiwania globalnych danych i wygląda ona następująco:

Super Wyszukiwarka, główna strona do wyszukiwania (kliknij, aby powiększyć)

Istnieje wiele przydatnych treści w Super Wyszukiwarce do zapoznania się z nimi. Zacznijmy od tego, że Super Wyszukiwarka zawiera drzewa genealogiczne z MyHeritage, zdjęcia i członków, którzy są publiczni – w sumie ponad miliard jedynych w swoim rodzaju rekordów z całego świata, które w większości przypadków są dostępne tylko na MyHeritage.

Super Wyszukiwarka zawiera również największą na świecie kolekcję historycznych gazet, wszystkie brytyjskie spisy powszechne z 1841 do 1901 roku i setki milionów aktów urodzenia z Wielkiej Brytanii, akta małżeństwa i zgonu. Przenieśliśmy również treści z innych doskonałych stron na podstawie umów licencyjnych, takich jak dziesiątki milionów zdjęć nagrobków oraz transkrypcji, aby sprawić, że Super Wyszukiwarka stanie się jedyną w swoim rodzaju dla historycznych rekordów.

Stale dodajemy nowe dane do Super Wyszukiwarki, z co najmniej milion historycznych danych jak i milionem profili drzew genealogicznych dodanych każdego dnia. W przyszłym tygodniu dodamy 17 milionów rekordów z Wenezueli, które nie są dostępne na żadnej innej stronie genealogicznej. Dodajemy indeks nazwisk do Spisu Powszechnego USA z 1940 roku i rośnie on codziennie. Oznacza to, że nawet jeśli nie znajdziecie to, czego szukacie w Super Wyszukiwarce, są szanse, że będziemy mieć to czego szukacie bardzo szybko.

Ponieważ Super Wyszukiwarka jest międzynarodowa oznacza to, że zawiera treści odnoszące się do wszystkich krajów o silnych zbiorów danych z USA, Wielkiej Brytanii, Irlandii, Australii i Kanady, gdzie Polska Diaspora jest ogromna. Szybko rozwijamy zbiory danych i dążymy do wzrostu Super Wyszukiwarki z czasem, aby stać się największym na świecie zbiorem dokumentów historycznych dostępnych online.  Codziennie dodajemy nowe dane i pracujemy nad dodaniem nowych danych z Polski.

Oto przykład wyszukiwania prostego, sprawdzając popularne polskie nazwisko Nowak:

Wyszukiwanie dla nazwiska Nowak w Super Wyszukiwarce (kliknij, aby powiększyć)

Wyniki tego wyszukiwania wykazują przydatność Super Wyszukiwarki. Pierwsza strona przedstawia 1 z 532 688 rezultatów, które zawierają ciekawe i różnorodne treści, takie jak nagrobki zdjęć z cmentarzy; Spis Powszechny USA z 1940; Skróty z rejestrów Sił Powietrznych  i wiele więcej wyników na kolejnych stronach. Może to być solidne złoto dla każdego, kto bada to nazwisko.

Można także zobaczyć wyniki wyszukiwania w Trybie Podsumowania, który pokazuje pogrupowania według kolekcji. Kliknijcie dowolny zbiór, aby zobaczyć jego wyniki. Tryb ten pozwala przejść poprzez wyniki systematycznie, kolekcja po kolekcji. Poniżej prezentujemy przykład jak Tryb Podsumowania wygląda przy wyszukiwaniu dla rekordów w kategorii Imigracja i Podróże dla nazwiska Nowak.

Tryb Podsumowania (kliknij, aby powiększyć)

Można uruchomić także wyszukiwanie zaawansowane w celu zwiększenia elastyczności. Tu można szukać według wydarzeń (np. urodziny, małżeństwo, zgon, imigracja i itp.), według krewnych osoby, której szukasz, jak również za pomocą słów kluczowych (również dostępne w podstawowym wyszukiwaniu).

Wyszukiwanie Zaawansowane w Super Wyszukiwarce (kliknij, aby powiększyć)

Jak dokładniej działa Super Wyszukiwarka?

Rzućmy okiem na nią bardziej szczegółowo. Jak widać poniżej, można wyszukać konkretne kolekcje lub kategorie, dodatkowo można szukać na całym świecie. Każda kolekcja i każda kategoria posiada oddzielny formularz wyszukiwania zaprojektowany specjalnie dla niej. Można nawigować kategorie i kolekcje za pomocą hierarchii po prawej stronie strony głównej wyszukiwarki.

Drzewa genealogiczne MyHeritage w Super Wyszukiwarce (kliknij, aby powiększyć)

Uruchomiłam szybkie wyszukiwanie dla nazwiska „Kowalski” w drzewach genealogicznych. Wystarczy popatrzeć na bogate w wyniki treści które zostały zwracane.

Super Wyszukiwarka dla drzew genealogicznych (kliknij, aby powiększyć)

Klikając na dowolny wynik pojawi się strona rekordów. W tym przypadku, jest to drzewo genealogiczne osoby, strona rekordów nazywa się „Stroną profilową”. Zawiera ona więcej informacji o danej osobie, w tym odnośniki do krewnych i ważnych zdjęć.

Profil osoby drzewa genealogicznego (kliknij, aby powiększyć)

Możesz kliknąć dowolne zdjęcie na stronie profilowej, aby zobaczyć je w większym rozmiarze.

Zdjęcie z profilu Stanisława Franciszka Kowalskiego (kliknij, aby powiększyć)

Właśnie widzieliśmy Stronę Profilową dla danej osoby w drzewie genealogicznym. Należy jednak pamiętać, że każdy rodzaj rekordów jest wyświetlany na stronie rekordów, gdzie ma być najbardziej odpowiedni dla Twojego zapytania. Poniżej znajduje się przykład strony Spisu Powszechnego z 1940 roku. Obraz z spisu jest wyświetlany w naszym wyświetlaczu dla spisu, który pozwala na powiększanie, aby zobaczyć pełne informacje na temat osoby i innych ludzi w danym gospodarstwie domowym.

Powiększanie obrazka z Spisu Powszechnego USA z 1940 r. (kliknij aby powiększyć)

Strony rekordów z gazet będą zawierać podświetlony tekst wyszukiwanych haseł, które pomogą Wam skoncentrować się na odpowiednich artykułach. Można zapisać dowolny obraz do komputera, a nawet skopiować tekst z niego i wkleić go do swojego drzewa genealogicznego.

Strona gazety - z tekstem wyników z podświetlonym wyszukiwaniem (kliknij, aby powiększyć

Jeśli nie znacie nazwiska osoby, którą chcesz odnaleźć, nie martwcie się. Można użyć wyszukiwania zaawansowanego Super Wyszukiwarki w celu znalezienia ludzi na podstawie ich relacji, nawet bez wprowadzania nazwiska. Oto przykład wyszukiwania dla Jana. Wiemy, że jego rodzeństwo to Anna i Stanisław, ale nie mamy innych informacji.

Wyszukiwanie dla Jana mając tylko imiona jego rodzeństwa

Super Wyszukiwarka wyświetli wyniki, które pasują do tych kryteriów.

Wyszukiwanie na podstawie rodzeństwa (kliknij, aby powiększyć)

Można to też zrobić na inny sposób. Załóżmy, że znamy imię danej osoby oraz imiona jej rodziców, ale nic innego, można wyszukiwać na podstawie tej ograniczonej informacji:

Wyszukiwanie dla Andrzej, znając tylko imiona jego rodziców (kliknij, aby powiększyć)
Wyniki wyszukiwania w przypadku szukania wg rodziców (kliknij, aby powiększyć)

Czasami nie znamy dokładnego imienia osoby, której szukamy, albo ta osoba może zostać znaleziona w historycznych danych o różnej pisowni, niż ta, którą mieliśmy na myśli. Nie martwcie się. Podczas korzystania z Super Wyszukiwarki można kontrolować w jaki sposób chcecie szukać imion. Można dopasować dokładnie nazwisko lub użyć domyślnych ustawień, które automatycznie wyłapią zmiany imienia, takich jak np. Bill i William, jak i prawdopodobnie różne wariancje nazwisk. Oddzielne opcje dopasowania są udostępnione dla imion i nazwisk w formularzu wyszukiwania zaawansowanego. Pozwala to uruchomić dokładne wyszukiwanie z dokładnością wskazaną na dane wyszukiwanie, lub oddaje szerokie możliwości, aby móc wyłapać jak najwięcej wiarygodnych wariantów, jak to możliwe, aby znaleźć tych nieuchwytnych przodków, których nigdy nie byliśmy w stanie znaleźć wcześniej.

Zaawansowana opcja wyszukiwania wg nazwisk (kliknij, aby powiększyć)

Tutaj znajduje się wyszukiwanie dla nazwiska ‚Sashy Nowaka’. Jak widać, Super Wyszukiwarka rozumie, że Sasha jest synonimem dla Aleksandra i tak odpowiednio wyświetla wyniki.

Super Wyszukiwarka rozumie synonimy: Sasha = Aleksander (kliknij aby powiększyć)
Super Wyszukiwarka rozumie synonimy Sasha - Aleksander (kliknij, aby powiększyć)

Należy pamiętać, że Super Wyszukiwarka nawet sama wskaże jaką płeć osoby szukacie. Więc jeśli szukacie osoby o imieniu Jan Super Wyszukiwarka automatycznie wnioskuje, że najprawdopodobniej poszukiwany jest mężczyzna. Jest to przydatne, ponieważ wyniki wyszukiwania mogą zawierać inicjały, jak Michał J. Nowak, i dla kobiet takie jak Anna J. Kowalska nie pojawi się, ponieważ ich prawdopodobieństwo dopasowania wyszukiwania jest bardzo niskie. Takie automatyczne wyznaczanie płci jest jednym z wielu unikalnych cech Super Wyszukiwarki, które nie występuje w innych wyszukiwarkach.

Po otrzymaniu wyników, można zawęzić je do kolekcji, nazwisk lub miejsc i innych pól wspólnych. To się nazywa nawigacja fasetowa i jest to bardzo przydatna funkcja.

Zdefiniowanie wyszukiwania wg nazwiska (kliknij, aby powiększyć)

Wyszukiwane słowa kluczowe są często są bardzo użyteczne, ponieważ obejmują wiele dziedzin, dzięki czemu mogą być używane do poszukiwania miasta lub zawodu osoby. Poniżej widzimy wyszukiwane słowo kluczowe dla „Ślubu”, które jest przydatne dla znalezienia zdjęć ślubnych, wówczas wyszukiwarka będzie szukać w tytułach i opisach zdjęć. Można zawęzić te poszukiwania poprzez dodanie większej liczby kryteriów, takich jak miejsca i daty, w których zdjęcia zostały wykonane.

Zdjęcia ślubne w Super Wyszukiwarce (kliknij, aby powiększyć)
Wyniki wyszukiwania słów kluczowych w Zdjęciach (kliknij, aby powiększyć)

Jeśli znajdziecie zdjęcie, które może być przydatne dla Waszych badań i chcecie uzyskać więcej informacji, można skontaktować się z osobą, która dodała dane zdjęcie.

Kontakt z osobą, która dodała zdjęcia (kliknij, aby powiększyć)

Wspominaliśmy różne kolekcje dostępne dla poszukiwań. Można wyszukać dowolny zbiór indywidualnie, jeśli chcecie skoncentrować się na nim, zamiast szukać w całym systemie we wszystkich kolekcjach. Oto przykład dla wyszukiwania w księgach rocznikowych. Super Wyszukiwarka posiada bardzo dużą kolekcję tych książek ze szkół i uczelni. Tutaj można właśnie odkryć swoich rodziców lub dziadków, nawet jeśli nigdy wcześniej ich nie widzieliście.

Wyszukiwanie w Księgach Rocznikowych (kliknij, aby powiększyć)
Przeszukiwanie rezultatów w Księgach Rocznikowych (kliknij, aby powiększyć)
Rezultaty z Super Wyszukiwarki w Księgach Rocznikowych (kliknij, aby powiększyć)

Super Wyszukiwarka jest międzynarodową wyszukiwarką. Przeszukuje międzynarodowe rekordy, a ponadto można ją używać w 38 różnych językach. Żadna inna wyszukiwarka genealogiczna nie obsługuje tak wielu języków, a naszym celem jest nie tylko, aby zrobić ją użyteczną tylko w Waszym języku, ale również dodać międzynarodowe treści, które będą przydatne dla badań historii rodziny w Waszym kraju.

Super Wyszukiwarka jest dostępna w 38 językach (kliknij, aby powiększyć)

Funkcje Super Wyszukiwarki:

• Łatwe wyszukiwanie historycznych danych każdej osoby poprzez imię lub nazwisko, z opcjonalnymi datami i miejscami.
• Wyszukiwanie również za pomocą słów kluczowych, wydarzeń, związków i innych zaawansowanych kryteriów.
• Odnajdowanie ludzi, nawet nie znając ich nazwisk, na przykład, odnajdowanie trzech braci z tej samej rodziny używając tylko ich imion i związków jako rodzeństwo lub znajdowanie wszystkich ludzi urodzonych w określonym czasie lub w określonym miejscu.
• Uruchamia globalne wyszukiwanie pokrywające wszystkie zbiory danych na raz lub dąży do szukania tylko w jednej kolekcji lub w jednej kategorii.
• Super Wyszukiwarka jest wystarczająco inteligentna, aby dowiedzieć się płeć osoby, która jest poddawana wyszukiwaniu.
• Wybór między trybem, który pokazuje wszystkie wyniki oraz trybem podsumowania, który pokazuje liczbę dopasowań z każdej kolekcji.
• Wyniki docierają szybko, zazwyczaj w ciągu sekundy i są uszeregowane według trafności.
• Jest możliwe zawężenie wyników do danej kolekcji lub innego wspólnego kryterium.

Wkrótce – Dopasowanie Danych dla automatycznych odkryć

W następnym miesiącu, MyHeritage ogłosi uruchomienie funkcji Dopasowania Danych, która jest zaawansowaną technologią, która porównuje miliardy profili drzew genealogicznych na MyHeritage z 4+ miliardami danych historycznych w Super Wyszukiwarce, aby móc znaleźć rekordy z dużą dokładnością w tym np. historyczne dane i dostarczyć je do Was. Będziecie otrzymywać powiadomienia, gdy nasz system automatycznie wyszuka danych, które pasują do ludzi w Waszym drzewie genealogicznym. Mamy kilka świetnych przykładów tej technologii i wkrótce się z Wami nimi podzielimy. Każdy z subskrypcją danych lub kredytami na dane (patrz poniżej) będzie miał pełny dostęp do tych Dopasowanych Danych.

Subskrypcje i kredyty

Wyszukiwanie w Super Wyszukiwarce jest darmowe i wyświetlanie niektórych danych jest bezpłatne (np. Spisu Powszechnego USA z 1940 r., Indeks Zgonów w USA wg Ubezpieczenia Społecznego, itp.), ale też wyświetlanie rekordów wymaga nowego rodzaju abonamentu, zwanego abonamentem na dane, który również zapewnia nieograniczony dostęp do Dopasowania Danych.

Bardzo przepraszamy, ale nie możemy zaoferować wszystkich danych historycznych za darmo dla istniejących użytkowników Premium i PremiumPlus na MyHeritage, ponieważ wiele historycznych danych pochodzi od partnerów, którzy wymagają honorariów, że użycie tych danych przez klientów. Na przykład, wyświetlenie wszystkich spisów powszechnych z Wielkiej Brytanii wymaga stałej opłaty dla Archiwów w Wielkiej Brytanii.

Jednak kilka kluczowych kolekcji, które znajdują się w Super Wyszukiwarce jest udostępnionych bezpłatne dla wszystkich. Są to takie kolekcje jak np. Indeks Zgonów w USA wg Ubezpieczenia Społecznego i rekordy nagrobków z Find-A-Grave. Użytkownicy PremiumPlus mogą bezpłatnie przeszukiwać wszystkie profile drzew genealogicznych, jak również zdjęcia, członków i miejsc jako nagrodę za ich lojalne wsparcie. Użytkownicy Premium mogą wyświetlać członków witryn za darmo.

Można także zobaczyć konkretne dane poprzez jednorazowy zakup kredytów.

Aby uczcić premierę Super Wyszukiwarki oferujemy ograniczoną w czasie ogromną 36% zniżkę, co oznacza, że możecie w pełni wykorzystać Super Wyszukiwarkę za jedyne 76,20 USD rocznie. Możecie sprawdzić ceny i uzyskać zniżkę na abonament danych już teraz.

Użytkownicy Premium na MyHeritage mogą korzystać z 42% zniżki (68,40 dolarów), a użytkownicy PremiumPlus otrzymują 45% zniżkę (64,80 dolarów). Dodatkowo, jeśli zakupiliście abonament do WorldVitalRecords, dajemy Wam bezpłatną subskrypcję na Super Wyszukiwarkę na zakupiony okres – więc jeśli pozostało Wam 11 miesięcy to otrzymacie 11 miesięcy na korzystanie z Super Wyszukiwarki bez dodatkowych kosztów.

Jeśli macie jakieś pytania, opinie lub sugestie dotyczące Super Wyszukiwarki, prosimy o napisanie do nas na support@myheritage.com.

Mamy nadzieję, że Super Wyszukiwarka pomoże Wam rozwikłać tajemnice w waszych rodzinach. Czekamy z niecierpliwością, aby usłyszeć o waszych odkryciach i zapraszamy do wypróbowania Super Wyszukiwarki.

Zostaw komentarz

Adres email jest prywatny i nie zostanie wyświetlony

  • Jacek


    Lipiec 3, 2012

    Wszystko ładnie i pięknie tylko co z wyszukiwaniami wyrazów zawierających polskie znaki: ą,ś,ć itp?
    Na przykład w Family Tree Builder / Badania / Dopasowania => ukazuje się ładny komunikat: Nie można wykonaćinteligentnego wyszukiwania dla …., bo Inteligentne wyszukiwanie można wykonywać tylko dla osób o nazwisku w języku łacińskim …
    Czyli nie wyszukuje wyrazów z polskimi, ale także np. czeskimi, które odbiegają od porządku łacińskiego.

  • Justyna


    Lipiec 4, 2012

    Panie Jacku,

    dziękuje za uwagę. Wydaje mi się, że to pomyłka w komunikacie. A sprawdzał Pan polskie czcionki – ich wyszukiwanie z nimi?

    Serdecznie pozdrawiam,
    Justyna

  • Norbert


    Lipiec 4, 2012

    No super. A wyszuka mi to moją babcię, która urodziła się w 1903 roku w Krużewnikach albo dziadka z Łękołodów? Rozumiem, że to narzędzie dla Amerykańców.

  • Justyna


    Lipiec 5, 2012

    Panie Norbercie, treści w super wyszukiwarce są z całego świata, w tym z Polski. Codziennie dodajemy nowe i w najbliższej przyszłości chcemy dodać jak najwięcej treści z Europy, w tym także Polski. Wszystko w swoim czasie – to nowy produkt.

    Serdecznie pozdrawiam,
    Justyna