Smart Maches…czyli podobieństwa w drzewach genealogicznych!

Smart Maches…czyli podobieństwa w drzewach genealogicznych!

Smart Maches – czyli podobieństwa, inaczej dopasowania inteligentne pomogą Wam szybko i łatwo odnaleźć członków rodziny, o których nawet nie raz nie zdawalibyśmy sobie sprawy. Ostatnio Smart Maches przeszły jak również nadal przechodzą gruntowną aktualizację! Prawdopodobnie większość z Was może je już zobaczyć w swoich drzewach, o czym zapewne zostaliście powiadomieni poprzez e-mail. A to stało się zarazem dlatego, iż jak za pewne większość z Was wie w lutym 2010 – przyłączyliśmy do MyHeritage drzewa z Moikrewni.pl oraz jej pozostałych 9 wersji językowych – co razem dało 100 milionów nowych profili na MyHeritage. Włączenie technologii Smart Maches i cały proces jeszcze się nie zakończył, ale jesteśmy na dobrej drodze. Obecnie proces przeszły drzewa przeniesione z Moikrewni i Verwandt.de, gdyż w ich obrębie znajdują się bardzo dużo drzew genealogicznych. Kolejny proces przejdą drzewa przeniesione z Moikrewni z drzewami, które znajdują się na MyHeritage. Prosimy wziąć pod uwagę, iż taki proces wymaga sporo pracy i czasu.

Poniżej niesamowite rezultaty:

Liczba osób, które otrzymały Smart Maches: 16,889,647, co oznacza jedna na 6 osób z Moikrewni – otrzymała Smart Maches. Liczba drzew genealogicznych zawierających osoby, które otrzymały podobieństwa: 1,230,375. Duży procent Użytkowników Moikrewni otrzyma podobieństwa pomiędzy innymi drzewami, które były na Moikrewni i wkrótce również otrzyma e-mail z powiadomieniem za ok. 1-2 tygodnie. Dzięki czemu będzie można skontaktować się z właścicielem podobnych profili.

Czy to jest przydatne?

Smart Matching ™ może pomóc Wam rozwinąć swoje drzewo genealogiczne, znaleźć inne osoby związane z rodziną i wspomóc poszukiwania. Wszyscy wiemy, że jesteśmy złączeni poprzez krew i związki małżeńskie, a Smart Matching ™ pomaga nam dostrzec do informacji, o których nie raz nie zdawaliśmy sobie pojęcia. Mamy nadzieje, że Smart Maches przyczyni się do poprawy stosunków między jednostkami i rodzinami wszystkich innych na świecie. Smart Matching ™ pomoże Wam odkryć, czy jesteś związany z kimś sławnym, a może nawet odkryjecie, iż pochodzicie z szlacheckiej rodziny…

Jak to działa?

Technologia Smart Matching ™ szybko porównuje każde drzewo genealogiczne do setek tysięcy innych drzew genealogicznych na MyHeritage i określa za pomocą porównań, czy istnieje związek między osobami, jak i zarówno drzewami. Ta technologia jest pionierem Pearl Street Software, spółki genealogii, z którą MyHeritage połączył się. Z pomocą dużej ilości nowych drzew genealogicznych zbudowanych na MyHeritage mamy nadzieję na połączenie drzewa genealogicznego z większością populacji na Ziemi w ciągu najbliższych kilku lat.

Czy to naprawdę jest inteligentne porównanie, dopasowanie ?

Smart Matching ™ porównuje dziesiątki czynników, w tym nazwiska, daty i relacje, ale i też pisownię i fonetykę, zmiany nazwisk, przezwiska, różnice etniczne, zmiany dat, różnych języków i zestawów znaków oraz wiele innych.  Jako przykład zapewnia odpowiednią dodatkowych dowodów, można się było połączyć Aleksander w drzewie z Alexandre w drzewie z  Francji,  Alex, a nawet Sasha (wspólny pseudonim dla Alexandra) z pozostałymi drzewami i można skonfigurować jego ustawienia.

Jak mogę uzyskać dostęp do Smart Maches?

Smart Matching ™ jest obsługiwana w MyHeritage.pl oraz Family Tree Builder.
Przebiega w czasie rzeczywistym, w miarę dodawania kolejnych nazwisk do swojego drzewa genealogicznego, a także działa w trybie offline od czasu do czasu. Wyniki są dostępne w zakładce Smart Matching na MyHeritage jak również w Family Tree Builder. Jeśli ktoś korzysta z wersji offline – zapraszamy do wypróbowania! Kto wie, może już dziś odkryjecie nieznanego Wam dotąd krewnego!

Opis funkcjonowania Smart Maches:

W momencie, gdy Smart Maches istnieje dla Twojego drzewa na profilu danej osoby pojawi się zielone kółeczko. Rysunek poniżej. Prosimy kliknąć na zielony znaczek w waszych drzewach, aby dowiedzieć się więcej informacji o podobnych profilach.

Krok po kroku…

1. Idź do zakładki Drzewo genealogiczne – Smart Maches i zobacz, czy istnieją podobne profile w innych drzewach dla Twojego drzewa!

(kliknij, aby powiększyć)

2. Gdy zobaczysz, że istnieją Smart Maches dla Twojego drzewa kliknij na Porównaj – nastąpi porównanie z innym drzewem, w którym znajdują się podobne profile. Można również kliknąć na Pokaż drzewo – część drzewa, w którym znajdują się podobne profile zostanie wyświetlona. Uwaga: czasem zdarza się, że ktoś nie chce, aby z nim się kontaktować – wtedy nie jest pokazane w jakim drzewie są podobne profile. Trzeba uszanować wolę takiego użytkownika, gdyż nie życzy sobie kontaktu.

(kliknij, aby powiększyć)

Dzięki gwiazdkom przed zdjęciem profilowym możecie się przekonać w ilu procentach podobieństwo jest prawdziwe. A klikając na pytajnik przekonacie się jakie czynniki się na to składają. Rysunek poniżej.

(kliknij, aby powiększyć)

3. Poniżej przedstawiamy porównanie podobnych gałęzi po otrzymaniu Smart Maches.

(kliknij, aby powiększyć)

4. Możemy napisać maila do osoby (funkcja Premium), w której drzewie znajdują się podobne profile i poprosić o kontakt w tej sprawie! Przykład znajduje się poniżej.

(kliknij, aby powiększyć)

Serdecznie polecamy, aby wypróbować koniecznie tę funkcję!

Komentarze

Adres e-mail jest prywatny i nie będzie wyświetlany.

  • Piotrek

    25 maja, 2010

    do mnie już doszedł jeden @ z podobizną do innego profilu 🙂 super funkcja!

  • Tomasz

    26 maja, 2010

    Super tylko ciągle brakuje funkcji łączenia drzew dostępnej wcześniej na moikrewni.pl Bo znajdę podobieństwa, skontaktuje sie i…. co?

    • Justyna

      26 maja, 2010

      Panie Tomaszu – może Pan dodać brakujące profile u Pana, które są w innym drzewie. Ponadto w Family Tree Builder jest łączenie drzew – a raczej przenoszenie danych elementów.

  • Sylwek

    27 maja, 2010

    Bardzo ciekawa funkcja. Nie trzeba będzie porównywać ręcznie, tak jak to robiłem na MK. Czekam na zakończenie porównywania drzew. Na razie w drzewie zawierającym ponad 2 tys. osób mam 940 wyników Smart Match w 198 drzewach genealogicznych. Nie wyświetlono jeszcze dopasowań w 212 dodatkowych drzew.
    Przydałaby się możliwość robienia notatek na stronie zestawienia Smart Matches do każdego dopasowanego drzewa, zwłaszcza że niewiele osób zmieniło nazwę drzewa i jest bardzo dużo drzew o nazwie Witryna rodzinna (Verwandt-moikrewni.pl) \ pp_…
    Nie wiem jak są przypisane wagi do różnych czynników podobieństwa, ale porównanie dwóch par osób (ustawienia predefiniowane) po imionach, płci i niewiele więcej, przy różnych nazwiskach Kacprzak i Kasperczak dało rezultat podobieństwa 82 i 80%. Przydałaby się możliwość kasowania (lub choćby ukrywania) nietrafionych porównań.
    Będzie nam również brakować na MyHeritage wspaniałej funkcji „Profil administrowany przez …” wprowadzonej na MK w końcowej fazie działalności. Dzieliła ona bardzo duże drzewa na gałęzie. Może warto przywrócić i tu tę funkcję, rozszerzając ją koniecznie o możliwość przypisywania członkom witryny poszczególnych profili przez webmastera. Zapytania trafiałyby od razu do właściwej, najlepiej zorientowanej osoby.

    • Justyna

      27 maja, 2010

      Panie Sylwestrze, bardzo dziękujemy za trafne spostrzeżenia zostaną one przekazane technikom poinformuje Pana i Państwa jeśli jakaś z sugestii Pana będzie zrealizowana.

      Serdecznie pozdrawiam.

  • Anna

    27 maja, 2010

    Pytam o to samo co Roman.
    Robię drzewo z dziećmi i również mamy zaznaczone -witryna prywatna- ustawiamy (porozumiewamy się przez GG) różne blokady i nadal nic się nie zmienia.
    Nasze drzewo jest w obrębie portalu upublicznione i to wszystko łącznie ze zdjęciami i danymi nawet osób żyjących.
    Ustawienia nic nie dają.Nadal jest jak było.
    Bardzo proszę o wyjaśnienia.
    Nie chcemy aby nasze drzewo było publiczne.
    A może coś żle robimy?
    Pozdrawiam.

    • Justyna

      27 maja, 2010

      Panie Aniu, co ma Pani na myśli, że drzewo jest upublicznione ze zdjęciami, czy może Pani wskazać konkretne miejsce? Jeśli ma Pani zaznaczone w Ustawieniach, witryna prywatna – tylko Pani i krewni w witrynie mają do nich dostęp – dane nie są upublicznione na portalu dla wszystkich.

      Serdecznie pozdrawiamy.

  • Justyna

    27 maja, 2010

    Panie Romanie, powtarzam Panu to co na Skype – Pana witryna jest nadal prywatna. Jak ma Pan zaznaczoną opcję witryna prywatna to osobą, którą pokaże się, że istnieje Smart Maches z Pana drzewa nie będzie przedstawione Pana nazwisko i nie będą się mogły z Panem połączyć – w znaczeniu napisać do Pana wiadomość. Tak jak Panu mówiłam Smart Maches zostały włączone dla wszystkich drzew przeniesionych z Moikrewni, nie mogliśmy akurat przewidzieć, że Pan sobie tego nie życzy – jeśli Pan sobie życzy usuniemy je na stałe – tak ja Panu tłumaczyłam na Skype. I proszę zauważyć, że nie możemy na Skpye rozmawiać z Panem przez kilka godzin – prosimy zauważyć, że jest też kontakt poprzez e-mail na zawsze odpowiadamy naszym Użytkownikom.

    Serdecznie pozdrawiamy.

  • Roman

    28 maja, 2010

    Pani Justynko Pani doskonale wie że od m/c Lutego br w Naszym Drzewie (w którym i Pani często gości) wszystkie ustawienia są tylko do obejrzenia , np Gedcom naprawiany jest już 4 miesiąc ,pisałem na ten kontakt i zawsze dostawałem tylko pozdrowienia a od Pani otuche że trzeba czekać bo jest dużo zgłoszeń ,wprowadzacie nowe funkcje dla Ludzi którzy liczą tylko na innych aby powprowadzali dane a sami nie chcą wnosic we własnych Drzewach żadnego wkładu (przepraszam jeśli Kogoś uraziłem ale ja to tak rozumie)

    • Justyna

      28 maja, 2010

      Panie Romanie – problem z GEDCOM jeśli chodzi o ten przypadek nie jest tylko u Pana – i jest rozwiązywany na Pana i innego użytkownika przykładzie. Technicy robią co mogą – to nie jest takie proste jakby się mogło wydawać. Przepraszamy, że to tyle trwa ale to nie jest o Nas zależne. Jak tylko problem będzie rozwiązany – poinformuję Pana.

      Serdecznie pozdrawiamy.

  • Roman

    28 maja, 2010

    cd pytam gdzie obiecany gedcom ,gdzie relacja kołowa,gdzie łączenie drzew ,to wszystko było Nam obiecane od paru miesięcy ,Pani Justynko widze że szuka Pani kibiców na forum do funkcji Smart Matching ,ale ja jestem z tego Pokolenia że zawsze wolałem liczyc na siebie nie na czyjąś pracę pozdrawiam

    • Justyna

      28 maja, 2010

      Panie Romanie,

      o Gedcom już Panu napisałam. Co do relacji kołowej – już nie długo zostanie wprowadzona – szacuję, iż w przyszłym tygodniu – jednakże nie chce obiecywać, bo nie mamy jeszcze potwierdzenie – ale już można powiedzieć na dniach ona będzie, a wraz z nią dodatkowa niespodzianka – jak relacja kołowa będzie bardziej zaawansowana niż na moikrewni. Proszę pamiętać – na stworzenie każdej funkcji wymagany jest czas – to jest pracochłonne – nie da się nic przeskoczyć. Łączenie drzew też będzie – jednakże będzie działało inaczej niż na Moikrewni – ale na pewno będzie Pan zadowolony – a kiedy zostanie wprowadzone – będziemy informować. Zaznaczam, że na Moikrewni – wybudowanie tej funkcji trwało 1,5 roku – u Nas będzie to krócej.

      Serdecznie pozdrawiam.

  • Anna

    28 maja, 2010

    Czy jak poproszę o wyłączenie funkcji Smart Maches na stałe to napewno nikt z bardzo dalekiej rodziny nie będzie miał dostepu do naszego drzewa?
    Mamy ustawione-witryna prywatna-ale jak poprosiłam osoby spokrewnione którym pomagałam uzupełniać ich drzewa w których jesteśmy aby sprawdziły co widzą to odpowiedzieli ,że wszystkie dane ze zdjęciami profilowymi,a przecież to są odrębne drzewa.
    Nie mam już ochoty nadal dużo płacić za poszukiwania dla innych którzy tylko czekają na „gotowca” nie ponosząc żadnych kosztów.
    Bardzo proszę o zrozumienie i odpowiedz.
    Pozdrawiam serdecznie.

    • Justyna

      28 maja, 2010

      Witam Panią,

      jak wyłączy Pani Smart Maches – nie będą się Pani pokazywały podobne profile w innych drzewach z Pani drzewa i odwrotnie. Funkcja Smart Maches jest po to, aby ułatwić wyszukiwanie krewnych – gdyż nie raz nie zdajemy sobie sprawy, iż ktoś z krewnych lub dalekich krewnych prowadzi równolegle drzewo i możemy na wzajem nie raz się dowiedzieć dużo informacji o rodzinie, krewnych, przodkach. Ale jak ma Pani zaznaczoną opcję witryna prywatna – nie możliwe jest to iż ktoś z innego drzewa ogląda Pani dane. Proszę wskazać jakie drzewo – jaka osoba z drzewa może oglądać Pani dane – bez bycia członkiem pani witryny – gdyż to jest nie możliwe z punktu ustawień – jak Pani poda mi te informacje to sprawdzę.

      Serdecznie pozdrawiamy.

  • Roman

    28 maja, 2010

    Może ja czegoś nie rozumie ale jak się wyłączy Funkcję Smart Maches ,to co się ma Pani Justynko pokazywać? żeby zobaczyć to trzeba ją włączyć ,ale tu chodzi o to ,że pomimo braku włączenia tej funkcji ,inni maja dostęp do moich profili pomimo że ja tą funkcje mam wyłączoną (sprawdzałem to na kontach znajomych) i tu tkwi problem mój i chyba Anny ,jeśli się myle to prosze mnie poprawić

  • Anna

    28 maja, 2010

    Mamy wyłączoną Funkcję Smart Maches i ustawione prywatne!
    Poprosiłam osobę której pomagam (takich jest więcej i nawet zdjęcia profilowe wysyłałam takie same jak ja mam) która absolutnie nie jest członkiem naszego drzewa aby włączyła tą funkcję i sprawdziła jak to wygląda-niestety prawie pół drzewa mogła odpisać,są wszystkie dane,zdjęcia profilowe tylko na osobach ktore nie należą do jej rodu było napisane prywatne.
    Aby było ciekawiej przy okazji znalazła innych z rodu którzy robią drzewa i u nich mogła zobaczć tylko zdjęcia profilowe i nazwiska i nic więcej w przeciwieństwie do naszego drzewa W moim drzewie jest podane w „kto to oglądał” że dwie osoby były na drzewie.
    Osoba którą poprasiłam o włączenie Smart Maches ( rownież ma ustawione na prywatne i nie chce nikogo szukać) kazła mi włączyć tą funkcję u mnie i abym sprawdziła jej drzewo gdy ona ją wyłączy iiiiiiii zobaczyłam wszystko,podobnie jak ona.
    Bardzo prosimy o pomoc —nie chcemy aby ktokolwiek nas oglądał nawet zdjęcia profilowe i nazwiska.
    Numer naszego drzewa vw 103483383
    Pozdrawiam.

  • Anna

    28 maja, 2010

    Mamy wyłączoną Funkcję Smart Maches i ustawione prywatne!
    Poprosiłam osobę której pomagam (takich jest więcej i nawet zdjęcia profilowe wysyłałam takie same jak ja mam) która absolutnie nie jest członkiem naszego drzewa aby włączyła tą funkcję i sprawdziła jak to wygląda-niestety prawie pół drzewa mogła odpisać,są wszystkie dane,zdjęcia profilowe tylko na osobach ktore nie należą do jej rodu było napisane prywatne.
    Aby było ciekawiej przy okazji znalazła innych z rodu którzy robią drzewa i u nich mogła zobaczć tylko zdjęcia profilowe i nazwiska i nic więcej w przeciwieństwie do naszego drzewa W moim drzewie jest podane w „kto to oglądał” że dwie osoby były na drzewie.
    Numer naszego drzewa vw 103483383
    Pozdrawiam.

    • Justyna

      1 czerwca, 2010

      Pani Anno,

      bardzo proszę o napisanie maila bądź na Blogu, ale ze względu na dane osobowe proszę lepiej napisać na – w jakim innym drzewie te dane są widoczne – najlepiej e-mail osoby, z którą Pani porównywała dane. Bardzo proszę również napisać na przykładach konkretnych osób w obydwu drzewach – sprawdzimy to i postaramy się Pani pomóc, by taka sytuacja nie miała miejsca.

      Serdecznie pozdrawiam,
      Justyna

  • Anna

    28 maja, 2010

    Przepraszam, nie mogłam wysłać wiadomości.
    Pani Justynko,liczymy na na Panią!

  • Anna

    1 czerwca, 2010

    Dziękuję Pani Justynko.
    Podam dane na wskazany adres.
    Pozdrawiam serdecznie.

  • Maciek

    4 czerwca, 2010

    Witam,
    funkcja ok jak w MK ale olbrzymia wada – brak możliwości połączenia drzew. Widzę, że Pani Justyna próbuje to jakoś wytłumaczyć ale zdaje się, że po prostu trzeba tą funkcje dodać.
    Pojedyncze przenoszenie profili przy dużych drzewach (ponad 300 osób) to nieporozumienie.

    Czekam niecierpliwie na funkcje łączenia drzew.

    Pozdrawiam

  • waściu

    7 czerwca, 2010

    Kiedy będzie łączenie drzew ?? Bez tej opcji całe to Smart Matches to o kant stołu rozbić, bo i tak nie można drzew rozbudować.

  • Tea Åkerlund

    9 czerwca, 2010

    Witam .
    W Smort Meches jest wspanialym komplementem gdyz wspiera nas wszystkich uzytkownikow i pomaga w odnalezieniu podobienstwa. Dzienki temu Ja odnalazlam siostre mojego Ojca i Jej dzieci. Napewno wiele osob jest zadowolonych z tak duzej pomocy.Ja zycze wspupracownikom samych sokcesow w pracy.
    PS. pozdrawiam.

  • Justyna

    14 czerwca, 2010

    Pani Aniu,

    problem jest sprawdzamy, gdy będę mieć już odpowiedź od techników otrzyma Pani maila z wyjaśnieniem.

    Serdecznie pozdrawiamy.

  • Justyna

    14 czerwca, 2010

    Panie Maćku,

    nasi technicy pracują nad funkcją łączenia drzew. Prace nad tą funkcją jeszcze potrwają kilka miesięcy. Jak tylko funkcja będzie wdrożona poinformujemy Państwa na Blogu.

    Serdecznie pozdrawiamy.

  • EDORA

    2 sierpnia, 2010

    A JEŻELI PO WYŚWIETLENIU WYNIKÓW POD SPODEM POJAWIA SIE NAPIS ŻE NALEŻY JESZCE RAZ PORÓWNAĆ BO INFORMACJE MOGĄ BYĆ JUZ NIEAKTUALNE TO CO TERAZ MAM ZROBIĆ? OGÓLNIE SUPER OPCJA ZNALAZŁAM DAWNO NIEWIDZIANYCH KREWNYCH NAWET NIE WIEDZIAŁAM ZE TAK MI SIE RODZINKA POWIĘKSZYŁA TYLKO PROSZĘ O POMOC JAK UAKTUALNIĆ TE DANE?

  • Justyna

    4 sierpnia, 2010

    Witam Panią,

    ten komunikat oznacza, iż jak Pani wpisuje nowe dane to później będzie wykonane Smart Matches ponownie. Nie ma żadnego przycisku lub innej formy aby to wykonać inaczej niż napisałam Pani powyżej. Chciałabym zaznaczyć jeszcze iż, Smart Matches dla kont Premium jest wykonywane kilka razy w miesiącu a dla kont podstawowych jeden raz w miesiącu.

    Serdecznie pozdrawiam,
    Justyna

  • Tomek

    18 września, 2010

    Witam, mam pytanie czy można zmienić format zapisywania daty w drzewie, obecnie mam np. Kwi 22 1912, a chciałbym mieć 22.04.1912. Pozdrawiam.
    Tomek

    • Justyna

      20 września, 2010

      Witam Pana,

      niestety nie da się zmienić formatu daty. Jest ona jednakowa dla wszystkich języków – i nie będzie zmieniona.

      Serdecznie pozdrawiam,
      Justyna

  • Czarny

    6 października, 2010

    I co z tym łączeniem drzew. Jakiś termin jest przewidziany kiedy to będzie dostępne???

    Mam tyle ciekawych Smartów i nic z tym tak naprawdę nie mogę zrobić.

  • Michał

    4 listopada, 2010

    To ja ponowię pytanie. Co z łączeniem drzew?

    • Justyna

      5 listopada, 2010

      Witam Pana,

      dziękuję za zapytanie. Łączenie drzew nadal nie ma, nasi technicy pracują teraz nad innym rodzajem łączenia, jak tylko będziemy wiedzieć więcej będziemy Państwa informować.

      Serdecznie pozdrawiam,
      Justyna

  • Lidia

    31 października, 2011

    Witam,
    Niestety ja nie jestem zadowolona z funkcji Smart Matches. Jest ona pomocna szczególnie przy korzystaniu z płatnej (nie każdego – m.in. mnie również stać na taki „luksus”) funkcji Premium.
    Okazalo się, że gdy ja nie mogłam skorzystać z kontaktu i kopiowania z osobą, która ma przodków w moim drzewie – osoba ta skopiowała sobie i dane i zdjęcia z mojego drzewa – bez konsultacji i jakiegokolwiek kontaktu…
    Nie jest to ani osoba z mojego drzewa, ani członek mojej witryny…
    Dopóki nie było Smart Matches – nikt nie przywłaszczał sobie danych mojej rodziny…