MyHeritage publikuje Ogromną Kolekcję 463 Milionów Rekordów Historycznych z Francji

Mamy ogromną przyjemność ogłosić publikację 463 milionów historycznych rekordów z Francji w 5 kolekcjach: urodzenia, małżeństwa, zgony i dwa spisy powszechne. Kolekcje te zapewniają najbardziej wszechstronnie dostępne pokrycie dla istotnych rekordów z Francji z XVIII, XIX i początku XX wieku. Do tej pory były one dostępne wyłącznie poprzez Filae, wiodącą francuską firmę zajmującą się genealogią, która w ostatnim czasie została przejęta przez MyHeritage. Zbiory pokrywają prawie każdy departament we Francji i zawierają wysokiej jakości indeks przepisanych rekordów i cyfrowe obrazy oryginalnych dokumentów. Miliony z tych rekordów są dostępne wyłącznie dla MyHeritage i Filae i nie można ich znaleźć na innych komercyjnych stronach. Do końca roku MyHeritage opublikuje setki milionów dodatkowych rekordów z Filae, co jeszcze bardziej ugruntuje pozycję MyHeritage, jako nieocenionego źródła dla każdego, kto bada swoje francuskie dziedzictwo. Te nowe kolekcje znacznie zwiększają ofertę rekordów historycznych MyHeritage z Francji, z całkowitą liczbą 509 mln francuskich rekordów i zwiększając całkowitą liczbę rekordów historycznych na MyHeritage do 15,6 mld.

Oto nieco więcej informacji na temat każdej z kolekcji:

1. Francja, Chrzty kościelne i narodziny cywilne – Indeks chrztów kościelnych i narodzin we Francji od 1650 do 1900 ze zdjęciami – 154 466 538 rekordów

2. Francja, Śluby kościelne i cywilne – Indeks małżeństw kościelnych i cywilnych we Francji od 1650 do 1916 roku ze zdjęciami – 125 341 103 rekordów

3. Francja, Pochówki kościelne i Cywilny rejestr zgonów – Indeks pochówków kościelnych i zgonów cywilnych od 1650 do 1945 roku ze zdjęciami – 149 151 219 rekordów

4. Spis ludności Francji z 1872 r. – Indeks spisu ludności Francji z 1872 roku ze zdjęciami – 16 454 086 rekordów

5. Spis ludności we Francji w 1906 r. – Indeks spisu ludności Francji z 1906 roku ze zdjęciami – 17 629 052 rekordów

Zawartość francuskich zbiorów dotyczących narodzin, małżeństw i zgonów

Kolekcje: MyHeritage chrzty/urodzenia, małżeństwa i zgony/pochówki obejmują wieki francuskiej historii i zawierają miliony rekordów witalnych, które są ekskluzywne i nie można ich znaleźć na innych komercyjnych stronach genealogicznych. Zbiory te służą jako główne źródło francuskich rekordów witalnych, obejmujące wszystkie departamenty w kraju i obejmujące większość francuskiej populacji od XVIII wieku.

Każdy z tych zbiorów zawiera zarówno rejestry parafialne, jak i rejestry cywilne. Już od XVI wieku proboszczowie parafii gromadzili w rejestrach parafialnych zapisy dotyczące chrztu, małżeństwa i pochówku. W samym środku Rewolucji Francuskiej, w 1792 roku, Zgromadzenie Ustawodawcze zadeklarowało, że ważne wydarzenia powinny być rejestrowane przez urzędników cywilnych. Burmistrzowie otrzymali zadanie zbierania aktów urodzenia, małżeństwa i zgonu. Wszystkie 3 kolekcje obejmują zarówno przed- jak i po-rewolucyjną Francję.

W poniższej infografice można zobaczyć więcej szczegółów na temat zasięgu geograficznego parafii i rejestrów cywilnych w zbiorach MyHeritage. Poprzez kolor ciemnoróżowym oznaczono działy, które są pokryte przez każdy z okresów historycznych i typów rekordów.

Na pierwszej infografice można zobaczyć zasięg departamentalny cywilnych aktów urodzenia, małżeństw i zgonu, które zostały zebrane po 1792 roku. Zbiory te obejmują 95 z 96 departamentów metropolitalnych i 4 z 5 departamentów zamorskich.

Działy w kolorze ciemnoróżowym pokazują zasięg geograficzny cywilnych aktów urodzenia, małżeństw i zgonu w zbiorach francuskich MyHeritage.

Na poniższej infografice można znaleźć zasięg departamentalny parafialnych rejestrów chrztów, małżeństw i pochówków, które zostały zebrane przed 1792 rokiem.

Działy w kolorze ciemnoróżowym pokazują zasięg geograficzny parafialnych rekordów chrztu, małżeństwa i śmierci w zbiorach francuskich MyHeritage.

Francja, Chrzty kościelne i cywilny rejestr narodzin

156 milionów rekordów w kolekcji zawierają chrzty kościelne i urodzenia cywilne zarejestrowane we Francji oraz zawierają zdjęcia. Wiele z tych rekordów narodzin jest dostępnych wyłącznie dla MyHeritage i Filae. Zindeksowane rekordy zawierają imię dziecka, datę urodzenia i miejsce urodzenia, a zdjęcia powiązane z rekordami dostarczają dodatkowych informacji na temat rodziców dziecka.

Zbiór rozpoczyna się od okresu, kiedy księża zaczęli udzielać i dokumentować chrzty nowo narodzonych dzieci, od 1539 roku, a następnie kontynuuje narodziny rejestrowane przez urzędników stanu cywilnego od 1792 do 1900 roku.

Rejestrowanie chrztów oficjalnie rozpoczęło się w 1539 r. na mocy edyktu Franciszka I. Zgodnie z zaleceniami Soboru Trydenckiego, który zakończył się w 1563 r., oraz kanonem wydanym przez papieża Piusa IV 26 stycznia 1564 r., proboszczowie zostali poinstruowani, aby prowadzić pisemne rejestry chrztów, podając imię dziecka i rodziców (często odnotowując tylko imię i naziwsko matki) oraz datę chrztu. Kanon z 1564 r. i kolejny edykt z 1579 r. stały się głównym motorem reformy wśród duchowieństwa, aby przyjąć te praktyki prowadzenia rejestrów. W 1667 roku dodatkowa reforma w ramach „Kodeksu Ludwika” wymagała zapisania pełnego imienia matki i podpisania aktu przez ojca i rodziców chrzestnych. Od roku 1736 miała być również podawana faktyczna data urodzenia dziecka.

Cywilne rejestry urodzeń zostały wprowadzone po raz pierwszy we wrześniu 1792 roku i zawierają dodatkowe informacje, takie jak miejsce, data i czas rejestracji, jak również pełne imię i nazwisko dziecka, imiona rodziców (nazwisko panieńskie matki), wiek, zawód i miejsce zamieszkania. Rejestrowanie i prowadzenie akt stanu cywilnego należało do obowiązków burmistrza, który pełnił również funkcję urzędnika stanu cywilnego (Officer de l’Etat Civil) – choć często funkcja ta była delegowana do innego urzędnika w ratuszu. O narodzinach należało powiadomić sekretarza w ciągu 3 dni.

Przeszukuj kolekcje Francja, Chrzest kościelny i Cywilny rejestr narodzin

Francja, Śluby kościelne i cywilne

Ta kolekcja 126 milionów rekordów składa się z małżeństw kościelnych, cywilnych i wybranych ogłoszeń o małżeństwie (ogłoszenia o zamiarze zawarcia małżeństwa) zarejestrowanych we Francji i zawiera zdjęcia. Wiele z tych rekordów jest dostępnych wyłącznie dla MyHeritage i Filae. Zindeksowane rekordy zawierają imię i nazwisko panny młodej i pana młodego, datę ślubu i miejsce ślubu. Dodatkowe szczegóły można często znaleźć na każdym zdjęciu pozwiązanym z rekordem, w tym informacje o datach i miejscach urodzenia pary, imiona ich rodziców, a jeśli to istotne, informacje związane ze śmiercią jednego lub więcej rodziców. Zawarte są również nazwiska i dane świadków, często z odnotowanymi związkami z parą młodą.

Podczas rewolucji francuskiej, począwszy od 1792 roku, małżeństwa religijne przestały być prawnie ważne, a pary chcące zawrzeć związek małżeński musiały zawrzeć go cywilnie. Prawo uchwalone w 1798 roku wymagało, aby obywatele brali ślub w siedzibie kantonu, a nie w lokalnej gminie. Prawo to zostało zniesione w 1800 roku, kiedy to pary mogły ponownie zawierać związki małżeńskie w swoich gminach. Z wyjątkiem tego krótkiego okresu (1789-1800), zwyczajem było, że przynajmniej jeden z członków przyszłego małżeństwa musiał być mieszkańcem gminy, w której zawierano ślub cywilny. Urzędnik stanu cywilnego (Officer de l’Etat Civil) rejestrował zawarte przez siebie małżeństwa, zazwyczaj w przepisanym formacie paragrafowym, oprawionym w księgę i przechowywanym w urzędzie stanu cywilnego.

Przeszukuj kolekcję Francja, Małżeństwa kościelne i cywilne

Francja, pochówki kościelne i cywilny rejestr zgonów

Ta kolekcja 149 milionów rekordów składa się z kościelnych pochówków i cywilnych zgonów zarejestrowanych we Francji i zawiera zdjęcia. Wiele z tych rekordów jest dostępnych wyłącznie dla MyHeritage i Filae. Zindeksowane rekordy zawierają imię i nazwisko zmarłego, datę śmierci i miejsce śmierci. Dodatkowe szczegóły można często znaleźć na każdym zdjęciu pozwiązanym z rekordem, w tym informacje o dacie i miejscu urodzenia zmarłego, stanie cywilnym (wdowieństwo, rozwód), adresie zamieszkania, imionach rodziców lub nazwisko małżonka(ów) i czasami śmierci małżonka(ów). Zgony były zazwyczaj rejestrowane w ciągu dnia lub dwóch od śmierci w tej samej gminie, w której zmarła osoba.

Zazwyczaj podczas tworzenia zapisów było dwóch świadków lub informatorów, a często jeden z nich był bliskim krewnym zmarłego. Żołnierz, który zmarł z dala od domu, może być również znaleziony w tych aktach w mieście, w którym się urodził, ale zapisy takie często nie były wprowadzane do roku lub dwóch po śmierci żołnierza. Jeśli dziecko urodziło się martwe, informacje o nim znajdują się w aktach zgonu w gminie, w której nastąpiło martwe urodzenie.

Przeszukuj kolekcję Francja, Pogrzeby kościelne i cywilne

1872, Spisy Ludności z Francji

Kolekcja spisów powszechnych z 1872 roku składa się z 16 milionów rekordów z 67 departamentów Francji metropolitalnej i zawiera zdjęcia. Kolekcja zawiera imiona, nazwiska, wiek, miejsca urodzenia i informacje o miejscu zamieszkania. Dodatkowe szczegóły znalezione na każdym zdjęciu powiązanym z rekordem zawierają zawód, pokrewieństwo i narodowość.

MyHeritage dodatkowo wzbogacił te kolekcje poprzez wprowadzenie relacji w obrębie gospodarstwa domowego, zapewniając głębszy wgląd w powiązania rodzinne i zwiększając szanse na otrzymanie dopasowań do tych rekordów.

Spis z 1872 roku został przeprowadzony pomiędzy 15 kwietnia 1872 roku a 15 maja 1872 roku. Zapisy spisu powszechnego stanowią doskonałe źródło do znalezienia członków rodziny przodków, którzy mieszkali razem i zidentyfikowania ich relacji, wieku, przypuszczalnych lat urodzenia i miejsc urodzenia.

Od 1836 do 1936 roku, narodowy spis powszechny był przeprowadzany we Francji co 5 lat – z wyjątkiem lat 1871 i 1916. Spis z 1871 roku został opóźniony o rok do 1872 roku z powodu upadku II Cesarstwa Francuskiego w czasie wojny francusko-pruskiej (zwanej też we Francji wojną 1870 roku).

Przeszukuj kolekcję spisu ludności Francji z 1872 r.

Spis ludności we Francji w 1906 r.

Ta kolekcja spisów z 1906 roku składa się z 17,6 milionów rekordów i zawiera zdjęcia. Zindeksowane rekordy spisu powszechnego pochodzą z 63 departamentów we Francji i zawierają imiona, nazwiska, lata urodzenia, miejsca urodzenia i informacje o miejscu zamieszkania. Podobnie jak w przypadku spisu z 1872 roku, MyHeritage poprawił tę kolekcję spisów poprzez wprowadzenie danych o relacji między członkami gospodarstwa domowego, tam gdzie było to możliwe. Dodatkowe szczegóły na zdjęciu każdego rekordu zawierają zawód, relacje rodzinne i narodowość. Paryż nie jest uwzględniony w kolekcjach 1872 i 1906, ponieważ spis powszechny w Paryżu rozpoczął się dopiero w 1926 roku.

Oficjalnym dniem spisu był 4 marca 1906 roku.

Przeszukuj kolekcję spisu ludności Francji z 1906 r.

Przykładowe zapisy

Rekord sławnego francuskiego dziennikarza Émile Zola znajduje się w kolekcji Chrzty Kościelne i Narodziny Cywilne. W 1898 roku Zola wystosował odważny list otwarty do prezydenta Francji w artykule zatytułowanym J’accuse! protestując bezprawny proces żydowskiego oficera armii Alfreda Dreyfusa. Zola argumentował, że uprzedzenia religijne sądu doprowadziły do skazania Dreyfusa za zdradę i skazania go na dożywocie pomimo rażącego braku dowodów. Rekord MyHeritage udostępnia jego datę urodzenia, 2 kwietnia 1840; jego miejsce urodzenia, Paris 3e (Ancien), Paryż, Île-de-France, Francja; i źródło, Etat-civil – Archives de Paris. Rekord zawiera również zdjęcie oryginalnego rekordu.

Akt urodzenia Émile’a Zoli [Credit: MyHeritage France, Church Baptisms and Civil Births]

Akt urodzenia Colette [Credit: MyHeritage France, Church Baptisms and Civil Births]

Akt małżeństwa Jules’a Verne’a i Honorine Morel [Credit: MyHeritage France, Church Marriages and Civil Marriages]

Akt małżeństwa Jean Jaurès’a i Antoinette Marie Louise Bois[Credit: MyHeritage France, Church Marriages and Civil Marriages]

Akt zgonu Marcela Prousta [MyHeritage France, Church Burials and Civil Deaths]

Zbliżenie na jeden z obrazów Moneta przedstawiających lilie wodne w Musee de l’Orangerie w Paryżu

Rekord wymienia jego rok urodzenia jako 1841; miejsce urodzenia jako Seine, Île-de-France, Francja; jego wiek jako 31; i miejsce zamieszkania jako Argenteuil, Val-d’Oise, Île-de-France, Francja. Zawiera również zdjęcie oryginalnego rekordu.

Spis ludności z 1872 r. Claude Monet’a [Credit: MyHeritage 1872 France Census]

Spis powszechny Jeana Moulina [Credit: MyHeritage 1906 France Census]

Podsumowanie

Dodanie tych francuskich kolekcji rekordów historycznych przynosi korzyści milionom entuzjastów genealogii we Francji i użytkownikom MyHeritage na całym świecie, którzy mają francuskie korzenie. 

Przeszukiwanie zbiorów na MyHeritage jest bezpłatne. Ponadto, rekordy będą automatycznie porównywane z 81 milionami drzew genealogicznych na MyHeritage przy użyciu technologii Record Matching, a użytkownicy będą automatycznie powiadamiani o dopasowaniach, które mogą pomóc im poszerzyć swoją wiedzę na temat historii rodziny i dokonać nowych odkryć. Aby w całości przeglądać te rekordy lub zapisać rekordy do swojego drzewa genealogicznego, będziesz potrzebował subskrypcji na dane lub subskrypcji kompletnej.

Życzymy wspaniałych odkryć!