O tym, jak Smart Match™ na MyHeritage ujawnił tajemnicę przeszłości mojej rodziny

O tym, jak Smart Match™ na MyHeritage ujawnił tajemnicę przeszłości mojej rodziny

Odkrywaniem historii rodziny zajmuję się od przeszło 30 lat. Pasja ta zrodziła się we mnie, wraz z odkryciem tajemniczego listu z 26 grudnia, 1939 roku, jednego ze śladów, które pozostawił mój Dziadek od strony Ojca, René Felumb, który zmarł 10 lat przed moimi narodzinami.

Christian Felumb. Photo enhanced by MyHeritage

Christian Felumb. Zdjęcie ulepszone na MyHeritage

W owym liście wspomniał osobę o imieniu Hedda. List został napisany w czasach II wojny światowej, i był zaadresowany do mojego Ojca. Kim była Hedda?

Letter from René Felumb to his son Roger, dated December 26, 1939:

List od René Felumba do jego syna Rogera z 26 grudnia 1939 roku: „Hedda wyjechała do Saint-Jean do 2 grudnia na święta…”.

Pytanie to było obecne przez długie lata. Często zastanawiałem się, czy być może była ona córką Raoula Nordlinga, słynnego szwedzkiego dyplomaty, znanego z negocjacji w sprawie obrony Paryża w sierpniu 1944 roku. W końcu Nordling był ojcem chrzestnym mojego Ojca. Nie mając konkretnych dowodów, umieściłem Heddę w osobnej, niejednoznacznej gałęzi mojego drzewa genealogicznego, niepewny, jak, i czy napewno była członkiem mojej rodziny.

Składanie puzzli w jedną całość bez instrukcji

Mój Ojciec nigdy nie opowiadał o historii naszej rodziny. Był, jak to mówimy po francusku, taiseux – powściągliwy do granic tajemniczości. Pewnego razu zasugerował, żebym został dentystą, nigdy nie ujawniając, że zarówno mój dziadek, jak i pradziadek byli dentystami. Później odkryłem, że mój pradziadek, Edvard Felumb, przeniósł się z Norwegii do Paryża i pracował jako chirurg stomatolog. Mój dziadek poszedł w jego ślady. Mój ojciec wybrał medycynę ogólną. A ja? Pozostało mi odkryć ten rodowód we własnym zakresie.

René Felumb, dziadek Christiana. Zdjęcie po prawej ulepszone i pokolorowane na MyHeritage

René Felumb, dziadek Christiana. Zdjęcie po prawej ulepszone i pokolorowane na MyHeritage

To dzięki niestrudzonym poszukiwaniom, a dokładnie przeczesywaniu archiwów, odwiedzaniu kościołów i cmentarzy oraz współpracy z duńskim kuzynem, udało mi się prześledzić nasze korzenie od Stron Ojca aż do 1490 roku. W poszukiwaniu odpowiedzi odbyłem nawet podróż do Danii i Norwegii. Ostatecznie zaimportowałem całe moje drzewo genealogiczne do MyHeritage, zachęcony jego międzynarodowym zasięgiem i bogactwem rekordów.

Birth of Christian's great-grandfather, Edvard Mathias Felumb, in Arendal, Norway, on May 11, 1844. Church Records of Norway, 1815–1938, MyHeritage collections.

Narodziny pradziadka Christiana, Edvarda Mathiasa Felumba, w Arendal w Norwegii, 11 maja 1844 r. Akta kościelne Norwegii, 1815-1938, zbiory MyHeritage.

Niespodziewane Dopasowanie

Pewnego dnia, sprawdzając moje konto na MyHeritage, zobaczyłem powiadomienie Smart Match™. Było tam dopasowanie genealogiczne łączące mnie z kimś o imieniu Catherine. Czy mieliśmy wspólnego krewnego? René Felumba – mojego dziadka. Dopasowanie było nie tylko interesujące, ale i odmieniło moje życie. Catherine była moją bliską kuzynką.

A Hedda? Nie była przecież córką dyplomaty. Była przyrodnią siostrą mojego Ojca. Moją ciotką. Nagle z cienia wyłonił się zupełnie nowy rozdział historii mojej rodziny.

Hedda, o której Christian nie wiedział. Zdjęcie poprawione i pokolorowane na MyHeritage

Hedda, o której Christian nie wiedział. Zdjęcie poprawione i pokolorowane na MyHeritage

Byłem totalnie zaskoczony. Mój Ojciec miał 12 lat, kiedy Hedda przyszła na świat. Ja miałem 6, kiedy odeszła z tego świata.

Mogłem ją poznać osobiście.Hedda odeszła w tragicznym wypadku samochodowym w wieku 30 lat. Nigdy oczywiście nie miałem szansy jej poznać. Teraz wiem kim była; nie tylko jakąś tam wzmiankę w starym liście zaadresowanym do mojego Ojca, ale była czę ią mojej rodziny.

Spóźniona relacja, ale głęboko ceniona

Hedda, o której Christian nie wiedział. Zdjęcie poprawione i pokolorowane na MyHeritage

Byłem totalnie zaskoczony. Mój Ojciec miał 12 lat, kiedy Hedda przyszła na świat. Ja miałem 6, kiedy odeszła z tego świata.

Mogłem ją poznać osobiście.Hedda odeszła w tragicznym wypadku samochodowym w wieku 30 lat. Nigdy oczywiście nie miałem szansy jej poznać. Teraz wiem kim była; nie tylko jakąś tam wzmiankę w starym liście zaadresowanym do mojego Ojca, ale była czę ią mojej rodziny.

Odkąd odnaleźliśmy się z Catherine poprzez dopasowanie, utworzyła się między nami bliska więź. Często do siebie piszemy. Dwa razy spotkaliśmy się w Paryżu, i bardzo cenię sobie naszą relację. To moja jedyna bliska kuzynka, skarb, o którym nie marzyłem na późne lata mojego życia.

Christian and Catherine, cousins reunited in Paris

Christian i Catherine, spotkanie kuzynostwa w Paryżu

Teraz będąc na emeryturze, często podróżuję pomiędzy Norwegią, Australią – gdzie mieszka moja córka – i Stanami Zjednoczonymi, gdzie mieszka moje kuzynostwo. Jednak to odkrycie, jawi się mi, jako najbardziej spektakularny moment w moich poszukiwaniach genealogicznych.

Mój Ojciec potrafił doskonale skrywać sekrety. A ja, dzięki MyHeritage, zyskałem kuzynkę. Prawdziwą. Wspaniałą bliską kuzynkę.

Ogromne podziękowania dla Christiana za podzielenie się z nami swoją historią. Jeśli Tobie również udało się dokonać wspaniałego odkrycia z MyHeritage, chcielibyśmy o tym usłyszeć. Prosimy o przesłanie nam go poprzez ten formularz lub na adres email: stories@myheritage.com.