26    sty 20150 komentarzy

Lena i Jakub to najczęściej nadawane imiona w roku 2014

Jak podaje Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, Lena i Jakub to najczęściej nadawane dzieciom imiona w 2014 roku w Polsce, podobnie jak w roku 2013.

Czytaj dalej "Lena i Jakub to najczęściej nadawane imiona w roku 2014" »

25    sty 20150 komentarzy

Rozumienie dat: jak unikać 5 częstych błędów

Ten wpis został napisany przez Laurence Harris’a, szefa genealogii w MyHeritage.

Ważne jest, aby upamiętnić (zapisać, nagrać) najważniejsze wydarzenia z życia rodziny, z dokładnością co do dnia, w którym miało ono miejsce.

Zazwyczaj data wydarzenia zapisana jest w wielu miejscach, tak więc zapis o niej pochodzi z wielu źródeł. Na przykład, w przypadku śmierci: data może zostać zapisana w akcie zgonu, na nagrobku, w nekrologu gazety. Jednakże, daty zawarte na nich mogły być dokumentowane poprzez kalendarz i konwencje lokalizacji geograficznej oraz czas w historii, kiedy zdarzenie miało pierwotnie miejsce, a nie jedynie kalendarz i konwencja lokalizacji geograficzej, z którymi współczesny badacz bardziej się utożsamia. Brak uwzględnienia oryginalnego kontekstu zdarzenia, lub dokumentu często skutkuje błednym rozpoznaniem tego, kiedy właściwie wydarzenie miało miejsce.

Poniżej przedstawiamy 5 częstych błedów, które pojawiają się podczas interpretacji dat. Dodatkowo znajdziesz również sugestie dotyczące tego, jak unikać tych błędów i ewentualnie poprawić je.
16    sty 20150 komentarzy

Family Tree Builder 7.0 dostępny teraz dla komputerów Mac!

Z przyjemnością informujemy, że użytkownicy komputerów Mac od teraz mogą pobrać nasze oprogramowanie Family Tree Builder i korzystać z niego!Podobnie, jak w wersji dla systemu Windows, całkowicie bezpłatnie!

Otrzymaliśmy wiele próśb od naszych użytkowników, o to, by Family Tree Builder 7.0 mógł być użytkowany również w systemie operacyjnym komputerów Mac. Wielu naszych użytkowników w ostatnich latach przerzuciło się z Windowsa na Mac, chcąc przy tym kontynuować korzystanie z Family Tree Builder - ich ulubionego oprogramowania genealogicznego.

Obecnie jesteśmy w zaawansowanym stadium pracy nad rozwojem natywnej wersji oprogramowania Family Tree Builder na komputery Mac; wraz z wyglądem i oczuciami, które zostaną docenione przez użytkowników tychże urządzeń. W międzyczasie, dopóki nowa, natywna wersja jest w trakcie opracowywania, utworzyliśmy wersję Family Tree Builder dla komputerów Mac, którą nazwaliśmy Family Tree Builder Mac Extension - wersja ta wygląda dokładnie, jak ta na Windows, i nie wymaga systemu Windows, ani żadnych innych ustawień lub konfiguracji, przy pobieraniu.

Pobierz Family Tree Builder Mac Extension bezpłatnie

Czytaj dalej "Family Tree Builder 7.0 dostępny teraz dla komputerów Mac!" »

11    sty 20151 komentarzy

Odtwarzanie zdjęć: uhonorowanie przodków

Fotografie są doskonałą inspiracją i sposobem, aby zobaczyć podobieństwa w wyglądzie członków rodziny, kiedyś i dziś. Czy kiedykolwiek ktoś powiedział Ci, że jesteś podobny/-a do jakiegoś przodka?

Często przeglądamy stare fotografie i chcielibyśmy znać historię kryjącą się pod nimi. Christine McConnell postanowiła pójść o krok dalej, i na chwilę "stać" się taka, jak jej przodkowie, w serii niesamowitych zdjęć portretowych.

Uhonorowała siedem pokoleń kobiet z rodu jej matki. Christine odtworzyła zdjęcia, w taki sposób, że upodobniła się, poprzez charakteryzację do każdej z kobiet. Podobieństwa są niesamowite i ukazują, jak znaczące są powiązania rodzinne.

Po lewej prapraprababcia Christiny, Martha (urodzona w 1821), po prawej Christina (fot. Christine McConnell)

Czytaj dalej "Odtwarzanie zdjęć: uhonorowanie przodków" »

9    sty 20150 komentarzy

2014: podsumowanie roku MyHeritage

2014 był wypełniony nowymi funkcjami, nową porcją rekordów historycznych, i nowymi sposobami na sprawianie, by odkrywanie historii rodziny było jeszcze łatwiejsze.

Część zespołu MyHeritage podczas wydarzenia genealogicznego

Czytaj dalej "2014: podsumowanie roku MyHeritage" »

3    sty 20151 komentarzy

10 sposobów na odkrywanie historii dziadków

Niezależnie od tego, czy są to stare zdjęcia, dziwne nazwiska, historie rodzinne czy tradycje, to nasi dziadkowie bez wątpienia są skarbnicą cennych informacji i osobami, które mogą nam wyjaśnić wiele spraw dotyczących wyżej wymieniowych kwestii.

Co więcej, opowiadanie historii jest wspaniałym sposobem na wzmacnianie więzi rodzinnych, spędzanie wspólnych chwil, dzielenie ich, a ponadto sprawia, że nasze dzieci i wnuki czują, że są częścią rodziny. Dzieci uwielbiają wysłuchiwać historii od starszych, jak i oglądać stare zdjęcia. Jeśli dzieci w rodzinie zobaczą drzewo genealogiczne wypełnione zdjęciami, zapewne wzbudzi to ich ciekawość i pobudzi do zadawania pytań odnośnie Waszej rodziny i Waszego dziedzictwa.

Czytaj dalej "10 sposobów na odkrywanie historii dziadków" »

1    sty 20150 komentarzy

… życzy zespół MyHeritage!

19    gru 20142 komentarzy

Przedstawiamy Instant Discoveries™

Mamy przyjemność ogłosić wprowadzenie Instant Discoveries™ - nowego, darmowego doświadczenia, które sprawi, że nowi użytkownicy z łatwością rozpoczną swoją genealogiczną przygodę.

Wyobraź sobie, że rejestrujesz się na MyHeritage i zaraz po tym otrzymujesz zdjęcie swojej praprababci, którego nigdy wcześniej nie widziałeś. Bądź, wyobraź sobie, że dosłownie po chwili otrzymujesz "gałąź" drzewa genealogicznego Twojej rodziny z wieloma przodkami, tylko za podaniem podstawowych informacji. Odkrycia mogą być wręcz magiczne i mogą pomóc zaangażować w historię rodziny osoby, które co dopiero zainteresowały się nią, a tym samym wprowadzić ich w to fascynujące zajęcie.

Po zarejestrowaniu się na MyHeritage, dzięki naszemu Instant Discoveries™ odkrywanie przodków i utworzenie drzewa genealogicznego z wieloma przodkami i zdjęciami zajmuje sekundy.

Po udoskonaleniu technologii chcieliśmy sprawdzić, jak będzie ona odbierana przez innych. Zademonstrowaliśmy więc nasz Instant Discoveries™ przypadkowym przechodniom na ulicach Nowego Jorku. Zobacz ich reakcje na natychmiastowe odkrycia, w wideo powyżej!

Czytaj dalej "Przedstawiamy Instant Discoveries™" »

14    gru 20143 komentarzy

Wigilia: tradycyjne potrawy w Polsce

Wigilia już za dziesięć dni. Mówi się, jaki kraj taki obyczaj. Można również powiedzieć, jaki region taki obyczaj.

W Polsce, w zależności od regionu i tradycji rodzinnych dania na stole wigilijnym różnią się. Zwyczajowo jednak, powinny znaleźć się wszystkie płody ziemi. Potraw powinno być dwanaście, a każdą należy spróbować, co ma zapewnić szczęście przez cały rok.
Oto kilka tradycyjnych potraw wigilijnych z różnych regionów Polski:
  • Barszcz z uszkami (wymieniany w niektórych regionach Polski z zupą grzybową czy zupą rybną)

Czytaj dalej "Wigilia: tradycyjne potrawy w Polsce" »

12    gru 20141 komentarzy

Historycy w rodzinie: Idealne prezenty na Święta

Święta zbliżają się dużymi krokami, a zanim się odwrócimy już nadejdą.

Czy w Twojej rodzinie dajecie sobie upominki na Święta? Czy wiesz już, co podarujesz najbliższym? Jaki prezent chcesz podarować genealogom czy historykom w rodzinie?

Znalezienie odpowiedniego prezentu dla historyka/ genealoga w rodzinie może być relatywnie łatwe, a to za sprawą tego, że zazwyczaj osoby te cenią sobie praktyczne prezenty.

  • Genealodzy spędzają dużo czasu na szukaniu i gromadzeniu informacji. W ich pracy ważne są schludność i dobra organizacja. Jako prezent, może spodobać się im piórnik z przyrządami biurowymi, takimi jak ołówki, spinacze do papieru, zszywacz, etykiety i notesik. Czytaj dalej "Historycy w rodzinie: Idealne prezenty na Święta" »
O nas  |  Prywatność  |  Poleć znajomym  |  Pomoc  |  Mapa strony
Copyright © 2015 MyHeritage Ltd., Wszystkie prawa zastrzeżone.